Zero (part. José Madero) (tradução)

Original

Zaira Jabnell

Compositor: Jose Madero

Lembro que você me disse uma vez
Você vive há anos num hotel
É como estar num beco sem saída
Um xeque-mate no xadrez, ah-ah

Tenho certeza de que
Você poderia iluminar qualquer escuridão
E me proteger desse frio
Ah, seja meu abrigo

Nada de amor nesse cativeiro
Onde antes havia alma, hoje tem um buraco
Pílulas tornam tudo mais suportável
Ah-ah-ah-ah, talvez

Deixa eu perguntar primeiro
O que te fascina nesse zé ninguém?
Se eu nunca consegui sair do chão
Ah-ah-ah-ah, talvez sim

Sim, lembro que te falei uma vez
Que me acostumei a viver sem lar
Meu alimento é só tinta e papel
E em todo espelho, você está refletida, ah-ah-ah

Tenho certeza de que
Nenhuma dose vai ser suficiente
Quero sentir algo de repente
Uh, frio ou quente

Vamos recomeçar do zero
Anda, derrota logo esses medos
Temo que seu tempo esteja acabando
Ah-ah-ah-ah, talvez

Abre esse seu coração de aço
O que me fascina nesse zé ninguém?
Você não é um vício passageiro
Ah-ah-ah-ah, talvez sim
Ah-ah-ah-ah, talvez sim

Tenho certeza de que
À sua vida faltam mais momentos
Palavras a mais, palavras a menos
Ah, eu te espero aqui

Nada de amor nesse cativeiro
Onde antes havia alma, hoje tem um buraco
Pílulas tornam tudo mais suportável
Ah-ah-ah-ah, talvez

Deixa eu perguntar primeiro
O que te fascina nesse zé ninguém?
Se eu nunca consegui sair do chão
Ah-ah-ah-ah, talvez sim

Vamos recomeçar do zero
Anda, derrota logo esses medos
Temo que seu tempo esteja acabando
Ah-ah-ah-ah, talvez

Abre esse seu coração de aço
O que me fascina nesse zero?
Com todos os defeitos, ainda te amo
Ah-ah-ah-ah, talvez não